Adri
Admin Master
Registrado: 25 Oct 2008
Mensajes: 1199
Promedio por Día: 0.92
Karma: 16
Ubicación: Vagueando mientras trabajo ;3
7514.27 
Items
                  
Estado: Desconectado
|
 Publicado: 27 Aug 2010 4:51 pm Título del mensaje: TopicOff Fansub (Vídeos)
|
 |
|
TopicOff Fansub
Topicoff fansub de vídeos se dedica, básicamente y cómo es lógico, al subtitulado o creación de vídeos relacionados con el foro o bien con contenido para publicitar a éste. El lugar de publicación es youtube, por el momento, dado que el foro tiene un canal ahí donde se sube/favoritea todo el contenido del foro.
http://www.youtube.com/user/TOffTube
Unirse al fansub de vídeos, por el momento, no aporta ningún compromiso directo o periódico. Basta con ofrecerse para alguno de los proyectos que describiremos a continuación, para los puestos que hay disponibles.
PROYECTO DE "CANTA KOREANO ONOMATOPEYICAMENTE (CK-O!)"
Este proyecto es una iniciativa del foro Topicoff basada en la creación de subtítulos onomatopéyicos sacados de la propia música, creando así una especie de subtitulación de karaoke para que los que no hablamos idiomas asiáticos podamos cantar las canciones y divertirnos a la vez. Requiere alguien que busque o transforme esta letra a texto, y otra persona que pueda pasar este texto, generalmente, al videoclip de la canción realizada. Por lo tanto, hay dos puestos disponibles:
 Transformador. Es el que se encarga a oír la canción e ir apuntando todo lo que entiende, transformándolo en lenguaje onomatopéyico. Va a escribir todo lo que salga en el vídeo, así que si quiere añadir detalles extra también tendría que tener delante el vídeo de la misma e indicar de alguna manera como quiere que esto se traslade al vídeo posteriormente. El transformador/a/es publicará en el tema de la canción (que se abrirá en el subforo privado de Realización, sólo para los del fansub) lo que ha transformado, y el resto de transformadores pueden sugerir cambiar algún detalle para ir perfeccionando la letra o características de la canción.
Para entrar a este cargo, deben como mínimo gustarte los CK-Os y tener cierta habilidad para ello que será comprobada con alguna prueba ocasional. Se debe tener buen oído, sentido del humor, amplio vocabulario, ortografía y poco más.
Fansuber. Son los que se encargarán de pasar todo el texto al vídeo. Obviamente tiene su complicación, pues hay que editarlo de cabo a rabo por orden de lo que esté apuntado en la letra. Debe dársele un formato adecuado, tener bien los tiempos y patrocinar al fansub al final de éste. Sin querer complicarnos la vida, el fansuber es el que directamente sube el vídeo al canal. Se le dará la contraseña de éste, tendrá que subirlo, añadir las anotaciones correspondientes y la descripción del vídeo.
Para entrar a este cargo debe tenerse experiencia en la subtitulación de vídeos, un buen programa para su realización y una disponibilidad cada cierto tiempo (cuando la letra esté terminada) para poder realizar el trabajo.
MIEMBROS DEL PROYECTO
Adri - Coordinador y transformador.
PARA PRESENTAROS AL PROYECTO...
... debéis postear en este mismo tema especificando que queréis participando en los CK-Os, y que cargo podríais adoptar (pueden ser ambos). Tras ésto, en realización y por msn nos coordinaremos para sacar los CK-Os adecuadamente. Aceptaremos a todo el que se quiera unir mientras cumpla los requisitos citados arriba.
27/08/10
Añadido el proyecto CK-O, abiertas las plazas y pendientes de coordinación cuando reclutemos a los miembros necesarios. Igual que con el fansub de manga, los que ya estábais debéis volver a presentaros.
_________________
|
|
